Ghalib quotes english translation

Marion Molteno edited Ralph Russo’s work, ‘The Oxford India Ghalib: Life, Letters and Ghazals’. Nice features of this App. Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان) was a classical Urdu and Persian po. mirza ghalib poetry with english translation - Google Search ♥For More You Can Follow On Insta @love_ushi OR Pinterest @ANAM SIDDIQUI ♥ 10 beautiful Mirza Following are considered to be best couplet by Mirza Ghalib Aah ko chahiye ek umr asar hote tak Kaun jeeta hai tire zulf ke sar hote tak A prayer needs a lifetime, an answer to obtain Who can live until the time that you decide to deign Bazicha-e- -These are a couple of many haunting verses created by Mirza Asadullah Baig Khan, known to the world by his pen name, Ghalib. What does Ghalib mean? Information and translations of Ghalib in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. You will find only the best and topic based Urdu poetry with us. So We Collect Top 20 Best Ghalib Shayari and Ghazals of Ghalib For you. Hazaron Khwahishen by Mirza Ghalib (with english translation) Hazaaron khwahishen aisi ke har khwahish pe dam nikle Bohat niklay mere armaan, lekin phir bhi kam nikle Meer Taqi Meer: 10 couplets we can use in our conversations Mirza Ghalib once said this about Meer Taqi Meer, another renowned poet of his time: “Reekhta kay tumhi ustaad nahi ho Ghalib, Kehte May 20, 2017- Explore maryamafzal345's board "urdu poetry ghalib" on Pinterest. The best of Mirza Ghalib, one of the greatest Urdu poets, is presented in this compendium. The beauties of poetry cannot be preserved in any written language except that in which it was originally written - Johnson . He has written poetry on almost all the situations of life and love. This poem is often referred to but has never translated in English. The Best Urdu Love Poetry with English Translations: the Perfect Gifts for Valentine's Day, or Any Day! by Mirza Ghalib loose translation by Kanu V. Mirza Ghalib Shayari in Hindi 2 Lines - इस विडियो में आपको "मिर्जा ग़ालिब" के बेहतरीन शायरी हैं. Shayari Urdu Shayari In English, English Language, Hindi Quotes, Urdu Poetry, Compassion. 10 famous Ghalib sayings that can still cut through the coldest of Besides an Urdu poet, Mirza Ghalib was a gifted letter writer too. Muhammad Asadullah Al-Ghalib (Arabic: د. Dua shayari is Urdu poetry Dua which is recited to seek forgiveness, blessings or protection from Allah (God) or it is just text related to Dua poetry. Unfortunately, the translation by R. Niazi [6] and published by Rupa & Co in India and Ferozsons in Pakistan. Shahid Alam’s exceptional English translation of some of Ghalib’s poetry, published late last year as Intimations of Ghalib, was a step in that direction. Read, submit and share your favorite Deewan-e-Ghalib Shayari & Urdu Ghazals. com is home of best Pakistani Urdu poetry, ghazals, milli naghme (national songs), naats, lyrics, speeches and essays. Ghalib was born in 1797. Quotes of the Day Sarfaraz K. Translate. The book was titled ‘Love Sonnets of Ghalib’ and was published in India by ‘Rupa & Co. [15] Letters My father Pulin Babu lived and died for Indigenous Aboriginal Black Untouchables. Narang’s summation of Ghalib’s method of using the paradoxical mystery of being and becoming in Ghalib’s verse. Niazi wrote the first complete English translation of the “ghazals” of Ghalib, which included a full Roman transliteration, an elucidation, and an extended lexicon. His words on love, loss and life continue to enlighten humans and calm their soul. Find and save ideas about Mirza ghalib on Pinterest. It has now been translated into English by Surinder Doel—who has himself published a translation of Ghalib’s chosen couplets. Mirza Ghalib is a shining star on the sky of Urdu and Persian poetry. He was born on the 27 th of December in 1797 during the end of the Mughal Empire. See more ideas about Mirza ghalib quotes, Mirza ghalib shayari and Mirza ghalib poetry. The first complete English translation of Ghalib's ghazals was written by Sarfaraz K. He was undoubtedly the most popular urdu poet the world has ever seen. and the centenary of his death in 1969 was marked by several volumes of English translations of his poems,  The Legend of Poetry "Mirza Ghalib" now in your Android Devices. Mirza Ghalib writes All type Of Shayaris. Niazi and published by Rupa & Co in India and Ferozsons in Pakistan. Browse photos of Mirza Ghalib Sher On Travel, Cool SMS in Punjabi, Funny Gaming Quotes, Latest Sad Poetry in Urdu, Sweet SMS in Urdu, Sad Poetry in Urdu About Love, Funny Punjabi Quotes in English, Ghalib Poetry On Love, Punjabi SMS, Wallpapers in Urdu Sad Poetry, Ghalib Poetry in English, Romantic Love SMS in Urdu, Friendship Quotes in English, Punjabi Shayari in English, Ghalib Poetry, Ishq Mirza Ghalib is the most read and quoted poet of Urdu language in the world. net Ho Chuki’N Ghalib Balaye’N Sub Tamam (Ghalib Mirza Asadullah Khan Poems) Ho Chuki’N Ghalib Balaye’N Sub Tamam,Aik Marag-e-naghani Aur Hay. so alaHazrat's source is the verse and hadith - not ghalib's verse. What is translation? On a platter Sarfaraz K. * You can set any of the quotes as wallpaper with just a click. com is based on cutting edge search technology and offers the following unique features: Mirza Ghalib – मिर्ज़ा ग़ालिब की अनमोल शायरी- Mirza Galib ki shayari , Mirza Ghalib Shayari and Poetry , Mirza Ghalib ki anmol shayari English Translation of Sanskrit quote: Looking at the flavor of subhashitas (good Sanskrit quotes), grape turned pale, sugar turned into crystals and amrita [elixir of life] ran away to heaven. It also provides the opportunity for those already familiar with the genre to examine the Divan-e-Ghalib in a new perspective, by providing a concentrated analysis of certain central words, motifs, and images clusters taken together in a novel Explore Maria Ali's board "Mirza Ghalib Quotes", followed by 245 people on Pinterest. Commentary on Sanskrit quote: This is how the writers of Sanskrit literature have described the sweetness of good Sanskrit quotes. بتلائو تبریز میں کیا کروں ان چوٹوں کا. His poetry (Shayari) is so popular that people often used to quote them in their daily life. English translation included! Check it out here. Still I Rise, The Road Not Taken, If You Forget Me, Dreams, Annabel Lee. actually, that is a translation of a verse, a hadith and a khabar. Aah ko chaahiye ik 'umr asar hone tak, Kaun jeeta hai teri zulf ke sar hone tak. net dictionary. Who would wait so long to see your curls fixed up? The first complete English translation of Ghalib's ghazals was written by Sarfaraz K. The first complete English translation of Ghalib's ghazals was Love Sonnets of Ghalib, written by Sarfaraz K. A lifetime passes before a sigh shows its effects. We found 11 timeless shayaris written by Shayari for sharing on Facebook and Twitter. “Ghalib is a sad angel, Who from the intoxication of nearness Trending News Amit Shah arriving today for 2-day visit KEG decries arrest of editor Afaaq Court grants bail to Qadri EC yet to fix SELECTED POEMS OF BABA BULLEH SHAH [with English Translations] I was able to obtain a few books on Baba Bulleh Shah poetry. Pavan Varma’s Ghalib – The Man The Times is an biographical account of Ghalib’s memoirs during his lifetime and also the essence of the time he lived in, the way both Ghalib’s life and his Delhi evolved over the period forms the gist of the book. har ek baat pe kehte ho tum ke 'too kya hai' ? tumheeN kaho ke yeh andaaz-e-guftgoo kya hai ? [ guftgoo = conversation ] 2. koi ummeed bar naheen aatee koee soorat nazar naheen aatee maut ka ek din mu'ayyan hai neehd kyon raat bhar naheeh aatee? aage aatee thee  Urdu ghazals with its translation at Rekhta. but anyway, you are trying to prove what? that ghalib was a great poet? or that ghalib was a pious man? or what? ghalib was a great urdu poet; and some of his verses are worth quotingand we can end it there. Ghalib was part of Zafar's court and though there was no love lost between Zauq and Ghalib, there was mutual respect of each other. This is a research based collection of Urdu Poetry. Shamsur Rahman Faruqi wrote an English translation. In all of world literature there can be few genres less translator-friendly than the classical Urdu ghazal, and in all classical Urdu ghazal there can hardly be a poet more resistant and opaque to translation than Ghalib. ' Diwan-e-Ghalib: Complete Translation Into English, Including All the Ghazals, Qasidas, Masnavis, Qitas & Quatrains of the published Divan and a selection from the unpublished Diwan. Best love shayari in hindi english and urdu for love and romance - Best Hindi shayari,Love quotes,SMS,Messages For Love,Sad,Flirting And Cheating urdu poetry 2 lines urdu poetry in english urdu poetry in english text, urdu poetry in english words, urdu poetry in english translation, urdu poetry in english romantic, urdu poetry Pakistan Ramadan Timings Sehr-o-Iftar Definition of Ghalib in the Definitions. Even if you're not into poetry, you would have still heard of Mirza Ghalib. The title of this book is Love Sonnets of Ghalib and it contains complete Roman transliteration, explication and an extensive lexicon. His Letters Mirza Ghalib was a gifted letter writer. * Offline access to wallpapers. Former Great Muslim Philosopher who was wrote best urdu shayari and qoutes on students on islam and for youth. It is easy to understand their meaning with the help of translation. 2 External links Speech in a workshop, Rajshahi, 2013, (English Translation). . New Delhi: Ghalib Institute, 2003. Mirza Asadullah Beg Khan -- known to posterity as Ghalib, a `nom de plume' he adopted in the tradition of all classical Urdu poets, was born in the city of Agra, of parents with Turkish aristocratic ancestry. Ghalib is an Urdu word, that means “Dominant” in English, while in Hindi it is called as “Pramukh/प्रमुख. Nothing can be better than this. ghalib shayari . Translations Translations for Ghalib Ghal·ib Would you like to know how to translate Ghalib to other languages? This page provides all possible translations of the word Ghalib in almost any language. Kahaan maikhane ka darwaaza Ghalib aur kahaan vaaiz Par itna jaantay hain kal voh jaata tha ke ham nikle Hazaaron khwahishen aisi ke har khwahish pe dam nikle Bohat niklay mere armaan, lekin phir bhi kam nikle TRANSLATION-Thousands of desires, each worth dying for many of them I have realizedyet I yearn for more Farther from the Original: Reading Mirza Ghalib in English Translations Khursheed Ahmad Qazi . Worse, he praised sky-high the “Sahibs of England” who at that time held all the keys to all the a’ins in this world. His quotable words about love, life, and everything else hold an unmatchable quality that make any day better. Mirza Ghalib is great Shayari Writer. Modern Poetry in Translation. This work though not of Ghalib was included in the "Mirza Ghalib" TV serial. Translation. Tab se us nam ko na hi sun pai bina moon chirai. Hailed as one of the finest Urdu poets, his poems capture the pathos of love and continue to remain relevant. Email this Article Ghalib practically reprimanded Syed Ahmad Khan for wasting his talents and time on dead things. * Simple single click to set as Wallpaper. Mirza Ghalib or Ghalib, as we remember him as, was originally named as Mirza Asadullah Beg Khan. Funny Hindi Quotes . Dr. A few of the images are placed below for you to navigate around the website studybee. English Sms (18) 1. एक Allama Muhammad Iqbal Is nor only the poet for Muslims, he influenced all the world through his poetry. Meaning of Ghalib. For the meaning of Urdu words you do not understand, click on that word. At Ranjish. Both his father and uncle died while he was still young, and he spent a good part of his early boyhood with his mother's family. When Sauda used to compete with Ghalib back in history. Explore Poetry's board "Mirza Ghalib Shayari", followed by 10250 people on Pinterest. Quotes. His Life and Time Covered Great Indian Holocaust of Partition and the Plight of Refugees in India. mirza ghalib poetry with english translation - Google Search. * Selected poetry wallpapers designed for mobile phone screens. See more ideas about Mirza ghalib quotes and Phone quotes. A. Prajapati and Find and save ideas about Mirza ghalib on Pinterest. Essays and criticism on Ghalib - Critical Essays. Mirza Ghalib Shayari app contain fine collection of Mirza Ghalib Poetry (Shayari) in urdu with  Nov 9, 2017 Dividing into twelve equally well-argued chapters and competently translated into English by Surinder Deol, the book seeks to place Ghalib's  Jan 30, 2013 Ghalib at his natural best in this ghazal - "which represents a Urdu with an English translation from the same book, for your enjoyment:. It also provides the opportunity for those already familiar with the genre to examine the Divan-e-Ghalib in a new perspective, by providing a concentrated analysis of certain central words, motifs, and images clusters taken together in a novel About the Book This book’s main mission is to present a general introduction to the Urdu ghazal itself, as well as to the greatest Urdu poet. na shole meiN yeh karishma na barq meiN yeh ada True, indeed, is Dr. I have seen almost all the possible Troubles in my life,The last one that I have to face is the Death. In this enthralling ghazal by the famous Persian and Urdu poet, Mirza Ghalib, he poetically and metaphorically asks the eternal, fundamental questions of life. Ghalib When shame doesn't come to you. * Compatible with more than 90% of mobile phones. Mirza Asadullah Baig Khan Ghalib ( غاؔلب‎‎ ) Urdu Best Shayari Collection of Ghalib Urdu Poetry in better way. Ghalib remarked that he would gain fame after death, and he was right Urdu ghazals with its translation at Rekhta. !!!', and 'If there is a knower of tongues here, fetch him; There's a stranger in the city And he has many things to say. Here I have mentioned some dua shayari in Urdu/Hindi by using English font. ghazal english translation. com PhotoGallery. there are also few good quotes by atalji himself, check atal pension yojana. This poem is often referred to but had never been translated into English. WhatsApp Ghalib Special. His shayaris don't just teach you about deeply complex emotions but also give you life lessons. Hathoon key lakiroon pay matt jaa ae Ghalib, Naseeb unkay bhi hotay hain jinkaay haath nahi hotay. Each of the 104 ghazals, 7 miscellaneous nazms, and 68 selected letters are presented in the original Urdu text, with a parallel translation in simple, lucid English, and a transliteration in Roman script for This entry was posted in Uncategorized and tagged English Translation, proverbs, türk Kurları, türk Kurları love quotes turkish phrases sayings about live, Turkish Quotes. 10 beautiful Mirza Ghalib quotes for all the romantics in 2018 If you love the Urdu language then there is no way you have not chanced upon Mirza Ghalib's poems. 20 quotes from Mirza Asadullah Khan Ghalib: 'Lest we forget: It is easy to be human, very hard to be humane', 'Yaad-e-Mazi Aazab Hai Ya Rab Cheen Lay Mujh Say Hafiza Mera. 0/5) The first complete English translation of Ghalib's ghazals was Love Sonnets of Ghalib, written by Sarfaraz K. Ghalib's Persian ghazals, but, as the quote above suggests, the aims of  Dec 27, 2017 On Mirza Ghalib's 220th birth anniversary today, here are some of the ( Translation: My face lights up when I see her and she feels that the  Contents. The first complete English translation of Ghalib's love poems (ghazals) was written by Sarfaraz K. Brief Life History: Mirza Ghalib (Mirza Asadullah Baig Khan) was born in Kala Mahal in Agra on 27 December 1797. The leading magazine of international poetry since 1965, with a unique online archive and tri-annual print edition. Niazi [14] and published by Rupa & Co in India and Ferozsons in Pakistan. Buy now. When exploring Mirza Ghalib biography, one is intrigued by Ghalib’s desire to portray his inner mental and poetic state through his constantly changing pen-names, or Takhallus, as Urdu poets Ghalib's Persian Ghazals - translation in Urdu by Iftikhar Ahmed Adani - Archives Lutfullah Khan English, Urdu Translation - Duration: 14:01. He was the tutor of the Emperor Bahadur Shah Zafar. 20 quotes from Mirza Asadullah Khan Ghalib: 'Lest we forget: It is easy to be human, very hard to be humane', 'Yaad-e-Mazi Aazab Hai Ya Rab Cheen Lay  Dec 27, 2016 Ghalib is one of the most read and quoted persons when it comes to Urdu poetry. ek umr asar hote tak · Mirza Ghalib. See more ideas about Mirza ghalib quotes, Mirza ghalib shayari and Urdu shayari ghalib. جو لگائے ہیں میں نے کھدی اپنے دل پر We've got 0 rhyming words for Ghalib » What rhymes with Ghalib? This page is about the various possible words that rhymes or sounds like Ghalib. This is by Zauq, another notable Urdu poet of that time. He used his pen-names of Ghalib and Asad. About the Book This book’s main mission is to present a general introduction to the Urdu ghazal itself, as well as to the greatest Urdu poet. “Ghalib ke sheron ko chori karke ban gaya shayar,” that means “Became the poet by stealing Ghalib’s poetry. I haven’t been able to hear his name without making faces. net. A line will take us hours may be Untitled (with english Translation) by Mirza Ghalib. 1 From Speeches; 1. Rekhta  Sep 20, 2015 Mirza Ghalib once said this about Meer Taqi Meer, another Whenever we face a demanding situation, we quote Meer, often without even  1 The Persian is unclear to me here, and others' English translations of this passage . 1. 4 hours ago · But M. The title of this book is Love Sonnets of Ghalib and it contains complete roman transliteration, explication and an extensive lexicon. The man, who taught the world how to weave emotions into words, Mirza Asadullah Baig Khan, popularly known to the world by his pen name, Ghalib was born in Agra in 1797, he was a well-known poet in the court of Bahadur shah II. Bad Moon Rising Quotes Of The Day 10 Quotes By Gulzar That Will Melt Your Heart Sampooran Singh Kalra, better known as Gulzar, writes about all things that matter. Why another Quran Search Engine? As we know there are many Quran Search Engines available on the internet, but all of them have very limited search capabilities. Here English translation is given. (Ghalib Mirza Asadullah Khan) Read, review and discuss the Ghazal poem by Mirza Ghalib on Poetry. Here I have compiled a few most popular Sher, Ash’aar from his huge collection, which are very famous among the Shayari love The easy (and established) answer has always been to say that it can’t; a more pragmatic one might hold that any English translator of Ghalib should be a poet in his or her own right, and pass Ghalib through self and self through Ghalib with a sense of both fidelity and freedom. Jawab e Shikwa English is the Urdu and English translation of Individual Verses of Jawab e Shikwa carrying Original Urdu text of Jawab e Shikwa along. 26 poems of Mirza Ghalib. Ghalib practically reprimanded Syed Ahmad Khan for wasting his talents and time on dead things. Gulzar 934,415 views. He was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. মুহাম্মাদ আসাদুল্লাহ আল-গালিব) (born January 15, 1948) is a Bangladeshi reformist Islamic scholar and professor of Arabic at the University of Rajshahi. Niazi was the first to provide a complete English translation of Ghalib’s works, which came to be known as the Love Sonnets of Ghalib. The origin of philosophy is translation or the thesis of translatability - Derrida . Niazi and published by Rupa & Co in India  Mar 9, 2018 Find out who was Mirza Ghalib, facts about Mirza Ghalib & many other things you Translation: Oh naive heart, what has happened to you? Following are considered to be best couplet by Mirza Ghalib Aah ko chahiye Which are the best Mirza Ghalib couplets (translated in English,  Jun 18, 2015 Ghalib remarked that he would gain fame after death, and he was right And Mirza Ghalib, the eminent Urdu and Persian poet, who began composing poems at a tender age of 11, stated himself during his Translation-. His original pen-name was Asad, drawn from his name, Asadullah Khan. List of Top 20 famous Urdu Sher of Mirza Ghalib selected by Rekhta. Poetry of Mirza Ghalib. ’ and in Pakistan by ‘Ferozsons. Her translation into English of 100 poems of Faiz Ahmed Faiz (1911-1984) which appeared in 2002 was well received at a special evening of the India international Centre New Delhi. 2 Organizational leaflet. Top 10 inspirational quotes by Urdu poet Mirza Ghalib - Top 10 inspirational quotes by Urdu poet Mirza Ghalib, Explore latest photo galleries of at India. ” Here Ghalib is referred as “Mirza Ghalib” a classical Urdu and Persian poet of Mughal Enjoy Spanish poetry from some of the best poets in the Spanish language. Get latest Shayari on Ghazal, Ishq, Husn, Dard, Zindagi, Yaadein, Funny, Punjabi and many other categories. The legendary Mirza Asadullah Khan Ghalib is one of the recognized and popular poets of medieval era of India. Use it for writing poetry, composing lyrics for your song or coming up with rap verses. Muhammad Ghalib ( غاؔلب‎‎ ) was the Top Class poet. com, you can get lots of Ghalib Poetry to read and enjoy. Remembering Mirza Ghalib as he turns 220: ‘The world is the body, Delhi its soul’ Ghalib (the conqueror) was born as Asadullah Baig Khan on December 27, 1797 in Kala Mahal, Agra into a family Satya Nadella Quotes Ghalib At Delhi Event India-born author Surinder Deol has penned a new English translation of Mirza Ghalib's works to bring the famous Urdu poet to North Americans as also blog about mirza ghalib urdu shayari meaning translation summary, borges stories meaning, rubaiyat khayyam interpretation. Nicholson, according to my opinion, sometimes distorts the meaning in an effort to rhyme the verses. ’ Famous Mirza Ghalib Lines That Leave Deep Imprints On Heart And Mind On Mirza Ghalib's 220th birth anniversary today, here are some of the famous sher by the legendary poet that manage to pierce We have selected ,so far, 19 famous and great Urdu poets for displaying their most quoted and evergreen rich poems and poetry. This is one of my Favourite Poem, we have tried to provide the Translation and Analysis to derive the meaning of the famous poem Hazaaron Khwaishein Aisi Ki Har Khwaish Pe Dam Nikle by Mirza Ghalib Ghalib born Mirza Asadullah Baig Khan on 27 December 1797 – died 15 February 1869, was the preeminent Indian Urdu and Persian-language poet during the last years of the Mughal Empire. Bookmark the permalink . Find Deewan-e-Ghalib Poetry, Last Updated on Saturday, July 06 2019. Her Complete translation of the Diwan-e-Ghalib (1797-1869) was published by the Ghalib Institute New Delhi in 2003 and is the first of its kind. 1 Quotes. See more ideas about Urdu poetry ghalib, Poetry quotes and Urdu quotes. ” For eg. ON READING GHALIB WITH WESTERN EYES The View from Brian Quayle Silver’s Book The Noble Science of the Ghazal: The Urdu Poetry of Mirza Ghalib By Shamsur Rahman Faruqi All modern critics of Ghalib, including the author of this interesting volume, are the children of Altaf Husain Hali (1837-1914), whose seminal Yadgar-e Ghalib (Memorial to Ghalib Quotes to Read. محمد اسد الله الغالب; Bengali: ড. February 25, Hindi To Punjabi Translation Of Shayari By Student (5. Read, review and discuss the Mirza Ghalib poem by Allama Muhammad Iqbal on Poetry. Worse, he highly praised the "sahibs of England" who at that time held all the keys to all the a’ins in this world. Filter by; Categories; Tags; Authors; Show all Sauda jab tha tareekh main Ghalib ke mukable main. Many People finding Bewafa Shayari By Ghalib, Love Shayari by Ghalib, Ghalib Shayari on Isaq or Many other types of Shayaris by Ghalib. Ghalib Poetry, Ye Dunya Matlab ki Hay By Mirza Ghalib, Ye Dunya Matlab ki Hay Tum Kis Mukhlis Ki Baat Karte Ho Ghalib. Ghalib (Urdu: غاؔلِب ), born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu: مِرزااسَدُاللہ بیگ خان), 27 . search-the-quran. Narang wrote this book originally in Urdu, a couple of years back. Best of Shayari of world for showing love for your girl or boy in Hindi, English and Urdu for love and romance. Discover inspiration for your Monet Quotes, Rumi Quotes, Ghalib Quotes Letting, Ghalib Quotes in English, Einstein Quotes, Ghalib Urdu Quotes, Shayari Hindi Quotes On Life, Mirza Ghalib Quotes %resolution% to encourage you each and every day! Browse through Mirza Ghalib's poems and quotes. It contains complete Roman transliteration, explication and an extensive lexicon. Hardly many would know or remember his real name but the pen names used by him can be echoed everywhere where Urdu is understood. net A wonderful and truly inspiring Dua by Allama Iqbal; the Message is Universal and should be the Standard Anthem at all Schools throughout the World, so that our future generations can grow up with powerful integrity, ethics, morality and self-less leadership, warmest regards, Dr Ahmed Adam [South Africa] PoemsUrdu. Both the speakers have been working closely on the renowned poets Mirza Ghalib and Allama Iqbal to show that they were more than just poets. These couplets do not denote any inquisition, but astonishment instead, for the wonderful things existing in this world. * Especially designed for high definition screens. ghalib quotes english translation

49, ta, rh, 94, ur, nj, hx, a8, fw, xq, fa, yf, 7v, po, a3, ky, lz, bp, gx, p4, ue, jn, n5, oa, zi, au, bc, mh, ga, bx, ua,